第12届翡翠神工奖, 翡翠视觉盛宴第12届翡翠神工奖, 翡翠视觉盛宴

第12届翡翠神工奖, 翡翠视觉盛宴

神工奖历经十二载春秋，立足于翡翠玉石文化资源宝库，打破地域交流局限，重整行业发展脉络，逐渐明晰了这个奖项应该承载的价值和意义：集结最高品质和最新看点的玉雕及首饰作品，汇聚全国翡翠雕刻名家及设计先锋，深度挖掘翡翠产业潜在价值，为创作者们提供一个更加专业、规范的展示平台，为翡翠文化的传承与发展搭建更为多元化的舞台，最终，有了这场翡翠盛宴。

2007年创办至今，神工奖始终秉承着“推介玉雕艺术名家，发掘玉雕新锐，弘扬传承中华玉文化”的理念，见证了玉雕创作的成长与壮大，为玉雕创作搭建起展示、交流平台与弘扬优秀翡翠文化的平台，促进瑞丽翡翠玉雕行业积极发展。

为积极推动瑞丽筹建“全国翡翠文化产业知名品牌创建示范区”以及“中国珠宝玉石首饰特色产业基地”的创建，着力打造中国翡翠雕刻最高奖项，2017年全面升级“神工奖”为“中国翡翠神工奖”。

盛宴是在去年，也就是2017年，正式从神工奖升级为翡翠雕刻最高奖项——中国翡翠神工奖。

至今年已经十二个年头，也就是说，首届神工奖是在2007年诞生并成功举办直到今天！

神工奖旨在深度发掘翡翠文化，见证翡翠雕刻，设计创作的成长与壮大，促进我国翡翠文化的传承与创新！

9月28日， 2018中国翡翠神工奖暨中国翡翠文化产业发展论坛在瑞丽市景城地海酒店圆满举办。

在云南瑞丽举办的2018中国翡翠神工奖将正式开幕。本次翡翠神工奖云集了业界众多名家高手的翡翠美作，参展作品来自全国各地。风格迥异，题材多样，展馆亮相中让观目不暇接，大呼过瘾。

中国翡翠神工奖今年是神工奖的第十二年。

2018年，中国翡翠神工奖再度升级，将包含翡翠雕刻与首饰设计两大部分，汇集翡翠行业顶尖创作力量，预见翡翠创作发展新趋势，构建丰富的翡翠文化生态。

创作者们从玉雕及首饰作品入手破题文化传承与创新，展示作品所承载的文明和文化延续的精神内核；用设计的语言，将传统文化与之结合拓展到更为深邃和广袤的领域，感悟传统文化的深厚与自豪；引导更多的玉雕及玉雕首饰创作投向传统文化，让更多的历史符号在新时代的新语境下，焕发新的生命力。通过传统与创新融合连接，让翡翠玉石文化“活起来”，彼时，我们看到的将不仅是一件作品，而是能够让人真真切切感受到有“生命”的文化传奇。

翡翠雕刻界含金量最高奖项——2018·第十二届中国翡翠神工奖，9月28日揭晓，700多件从全国海选杀入决赛的玉雕作品共同接受了大赛评委的严格检阅、专业评审，最终评选出金奖5名，银奖10名，铜奖10名，最佳创意奖5名。微NPW7755

1.金奖鉴赏

名称：竹林观音

创作者：张钦荣

名称：重生

创作者：郑良东

名称：子非鱼

创作者：林树岳

名称：财神

创作者：老蒋

名称：相濡以沫

创作者：王朝阳、邱耀

2.银奖鉴赏

名称：国之重器

雕刻者：邹万通

名称：幻

创作者：杨大卫

名称：大势至菩萨

创作者：老蒋

名称：空

创作者：王朝阳、邱耀

名称：千手观音

创作者：吴春国、吴春富

名称：酒胆·茶文

创作者：左玉鹏

名称：敦煌印象

创作者：高嘉、郭沐海

名称：四臂观音

创作者：刘建立

名称：遇见•灵鹿

创作者：王立元、邢格格、魏兴斌

名称：别有洞天

创作者：付玉龙

名称：潋滟

创作者：吴秋强

名称：悟鹰

创作者：邹万通

名称：觉有情

创作者：何名云

名称：禅宗公案

创作者：郑国柳

名称：细嗅春风

创作者：林诗栋、吴文彬、陈乾宇

3.铜奖鉴赏

名称：玉壶

创作者：王朝阳

名称：蛋形荷花

创作者：暖贝翡翠

名称：登鹳雀楼

创作者：邹万通

名称：释迦摩尼

创作者：东进

名称：禅心如莲

创作者：林汇、洪龙、林修锋

名称：黑天鹅

创作者：蔡紫隆

名称：送子观音

创作者：左玉鹏、卢葵

名称：自在观音

创作者：倪建传

名称：降龙罗汉

创作者：谢建伟

名称：空谷幽芳

创作者：陈华健、何志坤

名称：慈航

创作者：郑良东

名称：江山如画

创作者：邹万通

名称：观世音菩萨

创作者：王朝阳

名称：山行

创作者：段华竹

名称：如意

创作者：施宗颖、吴剑光

名称：畅游

创作者：郑良东

名称：晨曦

创作者：王立元、邢格格、魏兴斌

名称：马到成功

创作者：徐文博

名称：荷韵

创作者：郑立波、尤少龙

名称：望子成龙

创作者：甘琪阳、倪建传

名称：童趣

创作者：刘东

名称：盼归来

创作者：唐李阳

名称：素心

创作者：陈华健、方华

名称：神往

创作者：赵林德

4.最佳创意奖

名称：救救孩子！！！

创作者：孙禹、钱步辉

名称：若水

创作者：张青兰、雷盛海

名称：静

创作者：王国清

名称：晋

创作者：王朝阳、井自文

名称：海市蜃楼

创作者：曾桂成

名称：宇宙·未来

创作者：夏冲

现场观众互动：玉雕以前是一些比较传统的概念，那么玉雕现在怎么来与时俱进？怎么跟现代的一些时尚潮流结合？各位是怎么看待的？

中国的玉雕其实历史是很悠久的，所以说我们当代玉雕一直在延续着人类文明的发展。现在我们做玉雕的人大家都知道很推崇的红山文化、良渚文化、河姆渡文化，这个都是古代人在石头上所创造出来的人类文化的精髓。那么我们当代在膜拜古人的那种文明、古人的先进的文化思想的时候，就要开始思考，我们这一代的玉雕给后五百年、后一千年能够留下什么印记？所以说我们当代的玉雕盲目地去倡导创新，有的时候我们连传承的基础都没有做好，何来创新？我觉得作为我们当代玉雕来说，更注重的还是要通过我们中国的传统文化，在中国的传统文化中吸取精华来结合西方的审美、西方的美学。

2017年翡翠神工奖

本次大赛面向全国征集优秀翡翠雕刻作品，共有来自北京、天津、上海、江苏、河南，以及广东的四会、平洲、揭阳等地的350余件作品参加了比赛，经初评入围翡翠雕刻作品共计247件。

10月1日，经专业评审团评委认真评选、激烈讨论后，在247件入围作品中，评选出共计47件获奖作品。其中金奖作品5件、银奖作品13件、铜奖作品19件、最佳工艺奖作品5件、最佳创意奖作品5件。

11届神工奖金奖作品回顾

名称：绿度母

材质：翡翠

设计、制作者：王朝阳

名称：探索

材质：翡翠

设计、制作者：王小哲

名称：弥勒送财

材质：翡翠

设计、制作者：郑良东

名称：子母瓶

材质：翡翠

设计、制作者：张铁成

名称：万山春归色

材质：翡翠

设计、制作者：林鸿德 加龙

阅尽天下玉雕，尽显传世神工

创作者们从玉雕及首饰作品入手破题文化传承与创新，展示作品所承载的文明和文化延续的精神内核；用设计的语言，将传统文化与之结合拓展到更为深邃和广袤的领域，感悟传统文化的深厚与自豪；引导更多的玉雕及玉雕首饰创作投向传统文化，让更多的历史符号在新时代的新语境下，焕发新的生命力。通过传统与创新融合连接，让翡翠玉石文化“活起来”，彼时，我们看到的将不仅是一件作品，而是能够让人真真切切感受到有“生命”的文化传奇。